Opetusharjoittelua Karjalan pedagogisessa akatemiassa suorittava Marjo Yli-Kahila, 29, kertoo yllättyneensä siitä, kuinka hyvä teoreettinen tietämys suomen kielen opiskelijoilla on Petroskoissa.
– He pystyvät lukemaan ja ymmärtämään todella vaikeitakin tekstejä suomeksi, hän kehuu.
Yli-Kahila opiskelee itsekin suomen kieltä Helsingin yliopistossa neljättä vuotta. Neljän kuukauden mittaisen harjoittelunsa ajan hän opettaa akatemiassa suomen kieltä sekä teksti- ja kirjallisuusanalyysiä kymmenen viikkotunnin verran.
Yli-Kahilan tunneilla opiskelijat pääsevät kuulemaan elävää suomen kieltä. He joutuvat myös puhumaan suomea, mikä on Yli-Kahilan mielestä erityisen tärkeää. Muiden opettajien tunneilla asiat hoituvat useimmiten venäjäksi.
Arkinen käyttösuomi onkin petroskoilaisopiskelijoiden heikoin lenkki. Kynnys puhumiseen on korkea, koska opiskelijat pelkäävät tekevänsä virheitä. Yli-Kahila ymmärtää opiskelijoita. Hän joutuu itse usein samanlaisiin tilanteisiin yrittäessään puhua venäjää. Sen takia hän toivoo onnistuvansa kannustamaan opiskelijoitaan puhumaan suomea rohkeasti, virheistä välittämättä.
Aiheesta lisää Karjalan Sanomissa 26. lokakuuta.
Palvelumme sosiaalisissa medioissa: