Virheviesti

Notice: Undefined index: fi funktiossa karjalansanomat_preprocess_node_article() (rivi 154 tiedostossa /usr/home/periodika/data/www/new.karjalansanomat.ru/sites/all/themes/karjalansanomat/template.php).
kulttuuri / toukokuu 15, 2012 08:40 / päivitetty toukokuu 15, 2012 11:59
Anna-Maria Tukiainen
KUVA: VisitFinland
Venäläiset ovat suurin ulkomaalaisryhmä, joka matkustaa Suomeen.
Potentiaalisia Suomi-matkailijoita on Venäjällä, sillä arviolta noin 80 prosenttia venäläisistä ei ole koskaan käynyt ulkomailla.

Mielikuvat Suomesta ja matkailusta Suomeen ovat kehittyneet Venäjällä. Suomella ja suomalaisilla tuotteilla on hyvä ja positiivinen perusmaine Venäjällä. Suomen maantieteellinen asema antaa etulyöntiaseman, lomamatkoja Suomeen tehtiin viime vuonna yhteensä 416 000.

Venäjän läheisyyden merkitys Suomen matkailulle on Matkailun edistämiskeskuksen (MEK) ylijohtajan Jaakko Lehtosen mukaan huomattava. Työ- ja elinkeinoministeriön alainen virasto MEK vastaa Suomen matkailun kansainvälisestä edistämisestä.

Viisumin vaikutus matkabudjettiin

kulttuuri / toukokuu 14, 2012 15:08 / päivitetty toukokuu 15, 2012 11:58
Anna Umberg

Sortavalan Laulujuhlat järjestetään heinäkuussa Karjalan Sortavalan kaupungissa.

Laulujuhlia Sortavalassa on pidetty aiemmin 1896, 1906, 1926 ja 1935. Ne ovat aina keränneet satoja laulukuoroja ja laulajia — tuhatmäärin ihmisiä yhteen. Näin on tarkoitus tapahtua tänäkin vuonna 2012, koota laulavat ja laulua rakastavat ihmiset eri puolita Suomea yhteen sunnuntaina 8. heinäkuuta Vakkosalmen laululavalle.

kulttuuri / toukokuu 14, 2012 15:04 / päivitetty toukokuu 15, 2012 12:01
Anna Umberg
Karjalan säveltäjä Kalle Rautio ja hänen kolme poikansa Roine, Heino ja Erik.

— Se oli elämää eikä työtä, Violetta Žukova sanoo kirjansa tekemisestä.

Žukovalta on ilmestynyt pieni mutta kiinnostava kirja nimeltä Raution musiikkisuku. Se on kaksikielinen: venäjäksi ja suomeksi.

Kirjoja Karjalan säveltäjistä on julkaistu niukasti. Se on ensimmäinen kirja, joka kertoo koko musiikkisuvun elämästä ja luovasta työstä. Se suku sai alkunsa Kalle Rautiolta.

kulttuuri / toukokuu 2, 2012 10:04 / päivitetty toukokuu 2, 2012 10:04
Anna Umberg
KUVA: Mikko Ollikainen
Viimeisten 30 vuoden aikana Kalevala suljetaan ensimmäistä kertaa näin pitkäksi ajaksi.

Elokuvateattereita ilmestyy yhä enemmän Petroskoihin. Kilpailun pelossa Petroskoin vanhimmat elokuvateatterit joutuvat keksimään uusia tapoja houkutellakseen katsojia.

Vuonna 1951 rakennettu Pobeda-elokuvateatteri suljettiin huhtikuussa saneerauksen takia. Uudistuneet tilat avataan jälleen mahdollisesti syksyllä. Miten muuttuu Pobeda, ei tiedetä, nyt pohditaan erilaisia projekteja. Se säilyy kuitenkin elokuvateatterina.

Rakennuksessa sijaitsevat yöklubi ja baarit toimivat edelleen.

kulttuuri / toukokuu 2, 2012 08:54 / päivitetty toukokuu 3, 2012 10:30
Anna-Maria Tukiainen
KUVA: Valokuvaaja Mikko Ollikainen on nähnyt kameran takana viettämänsä uran aikana kaiken mahdollisen. Merimiehiä, nähtävyyksiä ja ilmiöitä kuvannut valokuvaaja on valmis seuraavaan haasteeseen: freelance-toimittajaksi Suomeen.
Mikko Ollikaisen valokuvausharrastuksesta tuli nopeasti työ ja tie Karjalan Sanomien valokuvaajaksi vei vuonna 1992. Kuva: Julia Veselova.

— On kuin sääntö siirtyä assistentin työstä sanomalehteen töihin. Monet tuttuni siirtyivät sanomalehtikuvaajaksi, Karjalan Sanomien valokuvaajana jo kaksikymmentä vuotta työskennellyt Mikko Ollikainen kertoo.
— Joihinkin kuviin olen todella tyytyväinen, reportaasikuvat ovat lähellä sydäntä. Haluan kertoa tarinan kuvien kautta. En ajattele ainoastaan tunnettujen ihmisten kuvien olevan tärkeitä kuvia, haluan näyttää kuvassa tapahtuman tai ilmiön tärkeyden. Sen pitää myös sopia tekstiin. Kuvan pitää olla mielenkiintoinen, sen pitää houkutella katsojaa lukemaan artikkeli.

kulttuuri / huhtikuu 28, 2012 10:07 / päivitetty huhtikuu 28, 2012 10:08
Jelena Maloduševa
Balagantšik-teatterikerhon näytelmässä jyväskyläläiset lapset esiintyvät venäjän kielellä. Kuva otettu Feniks-yhdistyksen nettisivuilta.

Jyväskylässä asuvan Tamara Šolohovan kodin sisustus muistuttaa Venäjää. Tamara on vuonna 2002 Jyväskylässä perustetun Feniks-yhdistyksen rahastonhoitaja. Hänen keittiöpöydän ääressä me keskustelimme venäläisten maahanmuuttajien arjesta ja juhlapäivistä.

Hän oli myös kutsunut kotiinsa Art-Master –teatteristudion ja Balagantšik –teatterikerhon ohjaajan Kira Mirutenkon ja yhdistyksen sihteerin Julia Mihailovan kertomaan Jyväskylässä toimivan venäjänkielisen yhdistyksen toiminnasta.

kulttuuri / huhtikuu 25, 2012 09:19 / päivitetty huhtikuu 25, 2012 09:19
Anna-Maria Tukiainen
Mitä naiset haluavat? Ihannemies ihannenaiselle. Elämä, valta, seksi. Self help –kirjoja luetaan moniin tarpeisiin; ihmiset etsivät vinkkejä ammatilliseen kehitykseen, korvaamaan sosiaalipalveluita ja saadakseen psykoterapiaa. Kuva: Anna-Maria Tukiainen.

Feminismiin liittyy Venäjällä paljon negatiivisia stereotyyppisiä ajatuksia. Feminismistä ei ole kehittynyt laajempia kannattajakuntia keräävää yhteiskunnallista liikettä. Venäläisen feminismin tutkija Suvi Salmenniemen uusin projekti käsittelee Venäjän populääripsykologista kirjallisuutta.

Nykyinen venäläisten naisten maailmankuvaan liittyvä projekti käsittelee self help -kirjallisuutta. Populääripsykologinen kirjallisuus on Salmenniemen mukaan todella suosittua Venäjällä ja samalla myös Suomessa liittyen yhteiskunnan moniin muutoksiin.

kulttuuri / huhtikuu 25, 2012 09:17 / päivitetty huhtikuu 25, 2012 09:17
Anna Umberg
KUVA: Mikko Ollikainen

Vuoden kirja -kilpailun palkintojenjakotilaisuus yllätti suuresti sillä, ettei lavalle kutsuttu Armas Mišiniä. Hänen ja Eino Kiurun kääntämä Kalevala on voittanut Karjalan kirjakilpailun.

Voittajakirja on uusi lapsille tarkoitettu lyhennetty versio Kalevalasta, jonka julkaisi viime vuonna Petroskoin Forever-kustantamo. Kirjaa myös nimitetään ”Hopeiseksi” Kalevalaksi.

Kalevalan tutkija ja kääntäjä Armas Mišin valitsi säkeitä Lönnrotin runoelman käännöksestään ja keksi Kalevala ja Pohjola -nimisen alaotsikon.

kulttuuri / huhtikuu 25, 2012 09:10 / päivitetty huhtikuu 25, 2012 09:10
Anna Umberg

Petroskoi onnistui tänä vuonna liittymään Valeri Gergijevin yhdentoista pääsiäisfestivaalin ohjelmaan. Kymmenestä vaunusta koostuva charter-juna toi viime torstaina Petroskoihin Valeri Gergijevin ja 94 Mariinski-teatterin orkesterimuusikkoa.

Tänä vuonna festivaaliohjelma on omistettu Sergei Prokofjevin syntymän 120-vuotispäivälle. Torstai-iltana musiikkiteatterin näyttämöllä Valeri Gergijevin johtama orkesteri esitti Prokofjevin 6. sinfonian ja otteita Romeo ja Julia -baletista. Sen lisäksi soi Tšaikovskin Romeo ja Julia -alkusoittofantasia.

kulttuuri / huhtikuu 23, 2012 13:19 / päivitetty huhtikuu 23, 2012 13:19
Anna-Maria Tukiainen
Evankelisluterilaisen kirkon monitoiminainen Nina Shoshina hoitaa kirkon talousasioita, toimii oppaana ja osallistuu kirkollisjuhlien järjestämiseen. Kuva: Julia Veselova.

Ensimmäinen Lehtiklubin päiväretki järjestettiin suomalaiseen Tšalnan kylään. Bussikierrokselle osallistui suomalaisia ja karjalaisia, jopa Savonlinnasta päiväretkeä varten saapunut pariskunta. Tšalnassa lehtiklubilaisista huolehtivat oppaana toiminut suomenkielen opettaja ja vieraanvaraiset paikalliset.

Sivut