yhteiskunta / heinäkuu 18, 2019 - 12:10

”Kotikylässä on mukava”

Marina Tolstyh

Vilkas ja puhelias Ritva Melentjeva keskustelee aina innolla asioista, jos niistä puhutaan suomea. Häntä pidättyvämpi vienankarjalainen Viktor osaa suomea myös loistavasti. Viime lokakuussa hän auttoi tuomarina Tšalnan koulussa Karjalan Sanomien pitämässä suomen kielen kilpailussa.

Perhe muutti Viktorin kotikylästä Kalevalasta Ritvan kotikylään Tšalnaan noin kuusi vuotta sitten.

— Taakse jäi 40 vuotta elämää Vienan Karjalassa, jossa työskentelimme pitkään aikaa Kalevalan piirin sanomalehden toimittajina, Ritva kertoo suomeksi.

— Tšalnassa on mukavaa, täällä on paljon sukulaisiani, ystäviäni ja koulukavereitani. Myös mieheni viihtyy täällä nyt paremmin kuin ennen, vaikka alussa hän oli muuttoa vastaan, Ritva sanoo.

Kalevalassa puolisot näyttelivät karjalankielisissä kansanteatterissa ja he ovat jatkaneet harrastusta suomen kiellä Tšalnassa. Amatööriteatteriryhmä perustettiin kylään muutama vuosi sitten ja Viktor oli jonkin ajan sen ohjaajana. Nyt ryhmässä on viisi henkeä ja ohjelmistossa on kaksi suomenkielistä näytelmää.

— Kyläläiset ovat kiinnostuneita harrastajateatterista . Tietysti oli mukava, kun kaupassa kyseltiin, olinko minä tässä vai tuossa roolissa, Ritva myhäilee.

Nyt amatööriteatteri kärsii kriisistä, koska ei ole ohjaajaa. Viime vuonna kyläteatteri osallistui Karjalan amatööriteatterien festivaalille. Tänä vuonna ryhmä ei sille osallistunut.

— Ryhmä kokoontui kerran viikossa. Nyt ryhmän jäsenet kysyvät meiltä, milloin ryhdymme harjoittelemaan, Ritva huolestuu. 

Lisää aiheesta lehdessä 17.07.2019

0 kommentit