koulutus / huhtikuu 15, 2015 - 15:33

Hyötyä koululaisille ja harjoittelijoille

Anna Tarzalainen
kuva: Anna Tarzalainen
Suomalais-ugrilaisen koulun harjoittelijat Lasse Pehkonen (vas.), Arttu Pikkarainen (kes.) ja Tomi Pyykkö (oik.) ovat rantakadulla Joensuun lahjoittaman veistoksen vieressä.

Joensuusta tulleet kolme suomalaista työharjoittelijaa ovat auttaneet suomalais-ugrilaisen koulun oppilaita saamaan kosketuksen suomen kieleen. Kuukauden aikana pojat olivat opettajan apulaisina ja kertoivat koululaisille muun muassa suomen puhekielestä ja slangisanastosta.

— Meitä otettiin vastaan positiivisesti. Ihmiset ovat ystävällisiä ja vieraanvaraisia, Lasse Pehkonen kertoo ensimmäisistä elämyksistään.

Harjoittelijoiden mukaan venäläiset koululaiset puhuivat vapaasti suomea heidän kanssa. Arttu Pikkaraisen mukaan oppilaiden suomen kielitaito on aika hyvä: jopa kaksi vuotta suomea opiskelleet oppilaat puhuvat suomea hyvin.

— Pärjäsimme koululaisten kanssa ja oli mukava työskennellä heidän kanssa. Oli vaikeampi työskennellä vain peruskoululaisten kanssa, harjoittelija Arttu Pikkarainen jakaa mielipiteitään.

Harjoitteluaikana pojat eivät huomanneet merkittäviä eroja suomalaisen ja venäläisen koulujen välillä. Heidän mukaansa vain oppitunti Venäjällä on lyhyempi kuin Suomessa.

— Olemme saaneet hyödyllisen työkokemuksen ihmisten kanssa, jotka puhuvat toista kieltä, Tomi Pyykkö toteaa.

 

Lisää aiheesta Karjalan Sanomissa 15. huhtikuuta.

0 kommentit