yhteiskunta / marraskuu 17, 2014 - 10:19 / päivitetty marraskuu 21, 2014 - 13:01

Karjalan kansalliskielistä mediaa esiteltiin Helsingissä

Karjalan Sanomat
kuva: Aleksei Tsykarev
Kustantamo Periodikan julkaisemia lehtiä ja kirjoja oli tarjolla kirjamarkkinoilla Karjalan talossa. Kuvassa on Oma Mua -viikkolehden päätoimittaja Natalja Sinitskaja.

Karjalan kansalliskielistä mediaa esiteltiin Kalevalaisen median tilanne Karjalan tasavallassa -aiheisessa tapahtumassa Helsingissä viime perjantaina. Tapahtuma oli Suomalaisuuden Liiton järjestämä. Se pidettiin Euroopan komission Suomen-edustuston Eurooppasalissa. Kolme petroskoilaista esiintyi yleisölle tapahtumassa.

Suomalaisuuden Liiton puheenjohtaja Sampo Terho lausui tapahtuman avaussanat. Sukukielitoiminta on osa Suomalaisuuden Liiton toimintaa, hän muistutti. Liitto järjesti mediatapahtuman tarkoituksena tehdä tunnetuksi Karjalan tasavallan kansalliskielistä mediaa Suomessa.

Päätoimittaja Armas Mašin puhui aiheesta kulttuurilehti Carelian nykytilanne ja tulevaisuuden haasteet ja mahdollisuudet. Karjalankielinen media uhanalaisen kielen tukena oli Oma Mua -viikkolehden päätoimittajan Natalja Sinitskajan puheenvuoron aihe. Nuori Karjala -järjestön edustaja Aleksei Tsykarev selosti Periodika–kustantamon osuutta Karjalan kalevalaisten kielten säilyttämisessä ja suomalais-ugrilaisten kielten resurssikeskuksen hanketta. Resurssikeskus on tarkoitus perustaa Petroskoihin kustantamo Periodikan pohjalta.

Euroopan vähemmistökielisopimuksen artikla 14 karjalankielisten rajat ylittävän mediayhteistyön mahdollisuutena on aihe, jota Ari Burtsoff käsitteli puheenvuorossaan. Hän on Tverinkarjalaisten ystävät ry:n varapuheenjohtaja.

Vapaa keskustelu oli vilkasta kuultujen alustusten jälkeen. Esiintyjät vastasivat yleisön lukuisiin kysymyksiin.

Mediatapahtumamatkalla petroskoilaisilla osanottajilla oli tilaisuus käydä tutustumassa Helsingin Sanomain toimitukseen ja toimittajiin. Helsingissä he kävivät myös Karjalaisilla kirjamarkkinoilla, jotka pidettiin Karjalan talossa. Kustantamo Periodikan julkaisemia lehtiä ja kirjoja oli tarjolla näillä kirjamarkkinoilla.

 

Aiheesta kertoo Karjalan Sanomat 19. marraskuuta.

0 kommentit