yhteiskunta / helmikuu 6, 2019 - 11:25

Lähikielestä yhteistyökieli

Marina Tolstyh

Petroskoissa on nykyään kaksi rekisteröityä kansalaisjärjestöä, jotka pitävät päätavoitteena suomen kielen ja kulttuurin tukemista Karjalan tasavallassa.

Viime marraskuussa toimintansa aloittaneen Karjalan suomen kielen keskuksen puheenjohtaja Tatjana Islamaeva on varma, että suomen kielen asema on nyt Karjalassa surkea, ja kieli tarvitsee eri tahojen tukea.

— Keskuksen tehtävänä ei ole ainoastaan opettaa kieltä, vaan tehdä sivistävää työtä. Keskuksen kautta täytyy sivistää suomalaisia kertomalla heille miestä hyvää hyvällä suomen kielellä. Myös Karjalan asukkaille täytyy kertoa hyvää nykyisestä Suomesta, Islamajeva vakuuttaa.

Suomen kielen keskus pitää ilmaiseksi suomen kielen kurssit kerran viikossa ja lisäksi kaksi kertaa kuukaudessa suomen- ja venäjänkieliset kielikahvilat, joihin osallistuvat suomalaisia näyttelijäharjoittelijoita.

— Kursseilla käy nyt noin 40 oppilasta. Niiden suosio on kasvussa, Islamajeva sanoo.

Hän valmistelee kahta paneelikeskustelua aiheesta Kielten kautta ymmärrykseen. Huhtikuussa keskustellaan suomen kielen asemasta Karjalassa paikallisten suomen kielen asiantuntijoiden kanssa. Syksyllä keskusteluun odotetaan liittyvän suomalaisia vieraita.

Karjala—Suomi-ystävyysseuran puheenjohtaja Jelena Barbašina puolestaan on vilpittömästi iloinen siitä, että on löytynyt uusia innokkaita opettamaan, puhumaan ja tukemaan suomen kieltä Karjalassa. Viime vuosina ystävyysseura on ollut ainoana järjestönä, joka on yrittänyt edistää hankkeissaan niin kansainvälistä yhteistyötä Suomen kanssa kuin myös suomen kielen ja kulttuurin kehitystä Karjalassa.

Nyt Karjala-Suomi-ystävyysseura aikoo lisätä toimintaa Suomi-Venäjä-Seuran osastojen kanssa ja innostaa kansainväliseen toimintaan tasavallan piirien asukkaita.

— Vahvistamme yhteistyötä Joensuun, Kalajoen, Haapaveden ja Savonlinnan osastojen kanssa. Niiden kanssa seura toteutti hankkeitaan viime vuonna, Barbašina sanoo.

Lisää aiheesta lehdessä 06.02.2019

0 kommentit