kulttuuri / elokuu 28, 2013 10:31 / päivitetty elokuu 28, 2013 10:31
Sergei Karpov
KUVA: Topi Ylä-Mononen
Rukapirtti on ainutlaatuinen sotahistoriallinen kohde, sillä sen hirret ja alkuperäiset kalusteet tuovat sodan tarinan nykyaikaan.

Ilomantsin Parppeinvaaran Runokylässä yhdistyvät hyvin karjalainen kulttuuri, kansanusko, ilomantsilainen luonto sekä sotahistoria.

— Viimeiseen liittyy erottamattomasti Rajakenraali Raappanan maja, joka on legendaarisen kenraalin Erkki Raappanan sodanaikainen komento- ja majoituspaikka, sanoo Ilomantsin Museosäätiön museonjohtaja Ulla Vartiainen.

kulttuuri / elokuu 22, 2013 10:20 / päivitetty elokuu 22, 2013 10:20
Raamattuperäisten sanontojen suomi-venäjä-suomi-sanakirja on vapaasti käytettävissä Karjalan kansalliskirjaston verkkosivuilla.
Maria Dunajeva
KUVA: Maria Dunajeva
Raamattuperäisten fraasien suomi-venäjä-suomi-sanakirja on verkossa pdf-muotoisena ja se on kätevä käyttää.

Raamatun tulkintaan liittyviin kysymyksiin löytää nyt vastaukset Raamattuperäisten idiomien suomi-venäjä-suomi-sanakirjasta. Sanakirja on vapaasti käytettävissä Karjalan tasavallan kansalliskirjaston nettisivuilla. 

Sanakirjan tekijä petroskoilainen Olga Hramtsova sanoo kirjansa lukijakunnaksi ensi kädessä niitä, joille Raamattu ei ole ennestään tuttu.

kulttuuri / elokuu 14, 2013 15:53 / päivitetty elokuu 14, 2013 15:53
Sergei Karpov
KUVA: Olga Melentjeva
Karjalan tasavallan kansallisuuspolitiikan varaministeri Jelizaveta Haritonova (kesk.) uskoo, että kyykkäpeli tulee suosituksi Karjalassa.

Kyykkäpelin suosio Karjalan tasavallassa on kasvussa. Ihmisiä koulutetaan pelaamaan kyykkää, ja heille järjestetään näytöskilpailut.

— Olemme jo kouluttaneet ihmisiä pelaamaan kyykkää, joten meidän teki mieli järjestää kilpailut. Näin pidämme syksyllä viisi kyykkäturnausta Prääsän, Segežan, Kontupohjan ja Aunuksen piirissä sekä Petroskoissa, Karjalan Rahvahan Liiton puheenjohtaja Jelena Migunova kertoo.

kulttuuri / elokuu 9, 2013 15:27 / päivitetty elokuu 9, 2013 15:27
Kižin saaresta Venäjän symboli
Jelena Maloduševa
KUVA: Mikko Nesvitski
Puukirkoistaan tunnettu Kižin ulkomuseo osallistuu Venäjän TOP 10 -kilpailuun. Karjalan asukkaat voivat vaikuttaa kilpailun tulokseen lähettämällä tekstiviestejä saaren puolesta.

Venäjällä valitaan kymmenen maan symbolia. Toisessa vaiheessa 80 nähtävyyksistä 30 pääsee finaaliin. Kižin saari on nyt 23. sijalla Luoteis-Venäjällä.
Karjalan tasavallan asukkaat voivat nyt äänestää Kižin saarta Venäjä TOP 10 -hankkeessa tekstiviestillä. Karjalan tasavallan matkailukomitea on järjestänyt tekstiviestikilpailun Kižin museon puolesta. Joka viikko eniten tekstiviestejä lähettäneet henkilöt saavat palkintoja.

kulttuuri / heinäkuu 30, 2013 15:26 / päivitetty heinäkuu 30, 2013 15:26
RunniRock-tapahtumaan osallistuva Eppu Normaali on Suomen suosituimpia aktiivisia rock-yhtyeitä.

RunniRock-tapahtuma Savon sydämessä lähellä Iisalmea kutsuu venäläisiä musiikinystäviä 16.—17. elokuuta viikonloppuna.

— Haaveena on saada tapahtumaan Venäjältä sata kävijää, RunniRock-tapahtuman myyntiä edistävä Petri Lahtinen paljastaa.

Rokkia soitetaan ja lauletaan ensimmäistä kertaa historiallisella Runnin Terveyskylpylän alueella, noin 20 kilometrin etäisyydellä Iisalmen kaupungista.

kulttuuri / heinäkuu 16, 2013 16:18 / päivitetty heinäkuu 16, 2013 16:18
Maria Dunajeva
KUVA: Maria Dunajeva
Munjärvenlahden kylässä järjestettyyn Heinäfestivaaliin kokoontui karjalaisia niittäjiä.

Kontupohjan piirin Munjärvenlahden kylä yhdisti toisen kerran karjalaisia niittäjiä viime lauantaina. Viimeksi juhla järjestettiin vuonna 2011. Sen aloitteentekijöinä olivat Karjalan Kansallisen museon työntekijä Denis Kuznetsov sekä Pietarin asukas Oleg Nikolajev

kulttuuri / heinäkuu 11, 2013 14:15 / päivitetty heinäkuu 11, 2013 14:15
Jelena Gagarina
KUVA: Jelena Gagarina
Nukentekijä Jelena Minina pitää satuhahmoista.

 

Kaupunkilaisilla on nyt mahdollisuus uppoutua nukkien satumaailmaan.

Pietarista tullut taitelija Jelena Minina on tuonut mukanaan tekemiänsä nukkeja. Tatjana Kalininan nukketalo -taidegalleriassa on esillä erilaisia nukkeja, grafiikkaa ja luonnoksia.

— Kun henkilö on 16-vuotias, hänellä on paljon eri haluja ja hän ajattelee, mistä löytää itsensä. Kun olin samassa olotilassa, kävelin kaupunkia pitkin ja poikkesin nukketeatteriin, Minina kertoo ammatinvalinnastaan.

kulttuuri / heinäkuu 4, 2013 10:31 / päivitetty heinäkuu 4, 2013 10:31
Ilona Veikkolainen
KUVA: Ilona Veikkolainen
Karjalankielisten kertomusten sepittäjä Tamara Štšerbakova suunnittelee myös valmistaa kolmannen kirjan, jossa kerrotaan talvesta ja keväästä.
Karjalankielisten kertomusten sepittäjä Tamara Štšerbakova suunnittelee myös valmistaa kolmannen kirjan, jossa kerrotaan talvesta ja keväästä.

Kiinnostavia tarinoita karjalaisista tavoista voidaan lukea Tamara Štšerbakovan ja Marjukka Patrakan Sygyzylahjat lapsile –nimisestä kirjasta. Karjalan kielen livvinmurteinen kirja on tarkoitettu alakoululaisille.

— Siihen on koottu minun ja Marjukan kertomuksia. Kirjassa kerrotaan karjalaisten elinoloista ja tavoista. Olemme kirjoittaneet siitä, miten ruis kasvaa, miten seulotaan jauhoja ja paistetaan leipää. Kirjasta löytyy myös kertomuksia siitä, miten karjaa hoidetaan ja ahkeroidaan puutarhassa, Tamara Štšerbakova kertoo.

kulttuuri / kesäkuu 19, 2013 12:17 / päivitetty kesäkuu 19, 2013 12:17
Jelena Gagarina
KUVA: Jelena Gagarina
Karjalaisten ikonimaalauksesta ja käyttötaiteesta kertova näyttely ihastutti kävijöitä.

Karjalaisten kansallisia hameita, tuohiesineitä, kudonnaisia, rukkeja ja muita esineitä sekä myös ikoneja on esillä Karjalan tasavallan taidemuseossa. Siinä on avattu uusi ainutlaatuinen näyttely. Se on omistettu karjalaisten taiteelliselle perinteelle: ikonimaalauksille ja kansantaiteelle.

Näyttelyssä voi nähdä esineitä museon kokoelmista. Näyttelyesineet on koottu tasavallan piireistä.

kulttuuri / kesäkuu 18, 2013 12:02 / päivitetty kesäkuu 18, 2013 12:02
Sergei Karpov
Karjala-folkloreyhtye Petroskoista on erilaisten festivaalien, kilpailujen ja juhlien aktiivinen osallistuja.

Neljännen Kansainvälisen Viola Malmille nimetyn suomalais-ugrilaisten kansojen tanssitaiteen festivaalin Karg kucub (Tanssi kutsuu) osallistujat olivat mukana Karjalan tasavallan kansallisessa teatterissa Eeppinen foorumi -hankkeen toisena toimintapäivänä.