Tarja-Liisa Qvintus tuli Petroskoihin noin kolme viikkoa sitten. Nyt hän ohjaa Kansallisessa teatterissa viisi pientä tarinaa suomen kielellä. Kyse on Maria Jotunin ja Aleksis Kiven näytelmistä. Esitys saa ensi–iltansa lokakuun lopussa.

— Tarinoista tulee suomenkielinen kokonaisesitys. Ensin esitetään kolme Jotunin lyhyttä tarinaa, sitten väliaika, ja sitten tulee Kihlaus. Viimeisenä on Jotunin monologi, Tarja-Liisa kertoo.

Ohjaaja on itse valinnut nämä klassikot. Hän uskoo, että aihe kiinnostaa petroskoilaisyleisöä.

Neljä nuorta petroskoilaista ja viisi suomalaista taiteilijaa kiersi laivalla ympäri Äänisjärven kiinnostavia kohteita elokuun lopussa. Melkein viikko on mennyt matkaan

— Kävimme hyvin erilaisissa paikoissa: mielenkiintoisissa, traagisissa ja kauniissa paikoissa. Matkan aikana oli monenlaisia kauniita kohtaamisia ihmisten, paikkojen ja elementtien kanssa. Goltsyn saari ja Radkolyen tulivuorisaari tulevat ensimmäisenä mieleen, retkikunnan suomalainen jäsen Tuomas Ollikainen muistelee.

Kaksi venäläistä ja kaksi norjalaista muusikkoa tapasivat Norjan kansainvälisellä festivaalilla HemnesJazz, ja uusi musiikkiteos syntyi. Muusikot tarjosivat musiikillisia elämyksiä eilen Petroskoissa.

— Tämä on musiikillinen tarina isosta linnusta, joka asuu Pohjois-Skandinaviassa. Lintu toteutti suurimman haaveensa: se saapui Karjalaan, nuori petroskoilainen muusikko Vladislav Djomin kertoo.

Tarina kertoo surusta, kaipauksesta, rakkaudesta ja vapaudesta.

Belomorskin asukkaat perehtyvät vanhaan käsityöperinteeseen. Tänä kesänä kolmetoista naista on oppinut kirjomaan kultalangalla.

— Kultakirjonta on Belomorskin seudun vanha perinne. Ennen pukuja ja päähineitä koristeltiin kultakirjonnalla. Kirjonnan mestareita seudulla oli paljon. Vallankumouksen

jälkeen perinne katosi melkein kokonaan Belomorskin piiristä. Nyt se elää uutta nousukauttaan, Pomorien kulttuurien käsityökeskuksen johtaja ja kultakirjonnan kurssien perustaja Olga Stepanova kertoo.