yhteiskunta / joulukuu 9, 2014 09:38 / päivitetty joulukuu 9, 2014 09:41
Jelena Gagarina
KUVA: Sonja Kortelainen
Viime toukokuussa sovitteluhankkeen aikana suomalaisille ja venäläisille järjestettiin yhteinen koulutus.

Kolme sovittelutoimistoa on avattu Karjalan tasavallassa karjalais-suomalaisen hankkeen aikana. Ne toimivat Petroskoissa, Sortavalassa ja Prääsässä.

Mediation in progress -hankkeen tarkoituksena on ollut kehittää ja vahvistaa yhteistyötä sovittelijoiden ja viranomaisten välillä.  Kaksivuotisen sovitteluhankkeen tuloksia esiteltiin viime viikolla Petroskoissa.

yhteiskunta / joulukuu 4, 2014 11:20 / päivitetty joulukuu 4, 2014 11:20
Sergei Karpov
KUVA: Sergei Karpov
Carl-Fredrik Geust alkoi kiinnostua lentokoneista lapsena. Pikkupoikana hän halusi lentäjäksi, mutta elämä johti hänet toista tietä.

Suomen sota- ja ilmavoimien historian asiantuntija Carl-Fredrik Geust esitteli Puna-armeijan ilmavoimat talvisodassa –kirjansa Petroskoin valtionyliopistossa viime keskiviikkona. Teos on venäjänkielinen versio Geustin Talvisota ilmassa – The Winter War in the Air –kirjasta, joka ilmestyi suomen ja englannin kielellä vuonna 2011.

Kirja on sinänsä ensimmäinen tutkimus, joka käsittelee kattavasti Neuvostoliiton ilmavoimien toimintaa talvisodassa 1939—1940.

yhteiskunta / joulukuu 3, 2014 16:14 / päivitetty joulukuu 3, 2014 16:14
Marina Tolstyh
KUVA: Marina Tolstyh
Suomen Petroskoin-konsuli Tuomas Kinnunen esittelee Oma mua -lehden päätoimittajalle Natalja Sinitskajalle lahjoitettavien kirjojen valikoimaa.

Suomen Pietarin-pääkonsulaatin Petroskoin-toimipiste on lahjoittanut noin sata lasten kirjaa Karjalan tasavallan niiden koulujen kirjastoille, joissa opetetaan suomea, karjalaa ja vepsää.

Suomalaista lasten kirjallisuutta edustavat kirjat on tarkoitettu pääosin ala-asteella opiskeleville. Ylä-asteen oppilaat saavat käyttöönsä tuoreen suuren suomalais-venäläisen sanakirjan.

yhteiskunta / joulukuu 3, 2014 10:25 / päivitetty joulukuu 3, 2014 10:25
Sergei Karpov
KUVA: Sergei Karpov
Inkeri-kuoro laulaa Inkeri-liiton vuosipäivän johdosta pidetyssä konsertissa.

Karjalan suomalaisten Inkeri-liitto juhli 25-vuotispäiväänsä viime lauantaina. Liiton jäsenet ja ystävät tulivat juhlaan Karjalan kansallisten kulttuurien keskukseen onnittelemaan kansalaisjärjestöä merkkipäivän johdosta.

— 25 vuotta on kohta, jolloin on aika tehdä yhteenveto liiton toiminnasta. Toisaalta järjestömme on aika nuori, koska opiskelijatkin osallistuvat sen toimintaan, Karjalan suomalaisten Inkeri-liiton puheenjohtaja Vladimir Kolomainen toteaa.

yhteiskunta / marraskuu 17, 2014 10:19 / päivitetty marraskuu 21, 2014 13:01
Karjalan Sanomat
KUVA: Aleksei Tsykarev
Kustantamo Periodikan julkaisemia lehtiä ja kirjoja oli tarjolla kirjamarkkinoilla Karjalan talossa. Kuvassa on Oma Mua -viikkolehden päätoimittaja Natalja Sinitskaja.

Karjalan kansalliskielistä mediaa esiteltiin Kalevalaisen median tilanne Karjalan tasavallassa -aiheisessa tapahtumassa Helsingissä viime perjantaina. Tapahtuma oli Suomalaisuuden Liiton järjestämä. Se pidettiin Euroopan komission Suomen-edustuston Eurooppasalissa. Kolme petroskoilaista esiintyi yleisölle tapahtumassa.

yhteiskunta / marraskuu 12, 2014 13:03 / päivitetty marraskuu 12, 2014 13:03
Jelena Gagarina
KUVA: Jelena Gagarina
AHIC-hankkeessa koulutetut terveyslähettiläät Petroskoin 42. koulusta ja Kontupohjan Puškinin lyseosta ovat valmiit valistamaan ikätovereitaan terveysasioista.

Suomen Itä-Suomen yliopiston professori Kerttu Tossavainen innostuu kovasti joka kerta, kun häneltä kysytään koululaisten terveyden edistämistoimista. Hänen mielestään on tärkeä, että koko koulu sekä vanhemmat toimivat yhdessä lasten ja nuorten terveyden vahvistamiseksi.

yhteiskunta / lokakuu 31, 2014 15:47 / päivitetty lokakuu 31, 2014 15:54
Jelena Gagarina
KUVA: Karjalan vapaaehtoisuuden keskus
Yhtenäinen toiminta yhdistää vapaaehtoisia.

Joulukuussa Karjalan vapaaehtoisuuden keskus täyttää viisi vuotta. Sen johtajan Darja Makovetskajan mukaan kiinnostus vapaaehtoisuuteen on kasvanut tasavallassa huomattavasti tämän kauden aikana.

— Vapaaehtoisuus on muuttunut viiden vuoden aikana. Me pystyimme kuitenkin säilyttämään vapaaehtoisuuden alkuperäistä arvoa, Makovetskaja sanoo.

Makovetskajan mukaan vapaaehtoistoiminnan painopisteenä on kahdensuuntainen hyöty.

yhteiskunta / lokakuu 28, 2014 16:18 / päivitetty lokakuu 28, 2014 16:18
Sergei Karpov
KUVA: Sergei Karpov
Hautausmaalla kävijöitä uhanneet puut kaadettiin ja sahattiin. Kuvassa ovat petroskoilainen yksityisyrittäjä Kamil Halilov (vas.) ja Karjalan suomalaisten Inkeri-liiton puheenjohtaja Vladimir Kolomainen (kesk.).

Viime lauantaina poliittisten uhrien muistopäivän kynnyksellä Karjalan suomalaisten Inkeri-liitto järjesti talkoomatkan Krasnyi Bor – eli Punainen männikkö –hautausmaalle Äänisenrannan piiriin. Josif Stalinin vainojen aikana siellä teloitettiin ja haudattiin 1196 ihmistä, joista 580 oli suomalaisia.

yhteiskunta / lokakuu 22, 2014 08:44 / päivitetty lokakuu 22, 2014 08:44
Marina Petrova
KUVA: vk.com/valaam
Valamon luostarin munkki Agapi opettajansa Mauron kanssa.

Ensimmäiset erät italialaista juustoa pääsevät Valamon munkkien pöydälle tämän vuoden joulukuussa. Nyt luostarin juustolaan asennetaan uutta laitteistoa, joka hankittiin Italian Sfoggia-tehtaalta.

Valamon maatilan päällikkö munkki Agapi kävi Italiassa oppimassa juuston tuotantomenetelmiä. Viikon kuluessa hän perehtyi mozzarellan, ricotan, caciotan, morlacin ja saavutetun bianconin juustojen valmistukseen. Palattuaan Apenniinien niemimaalta hän on pyrkinyt hyödyntämään taitojaan paikallisessa tuotantolaitoksessa.

yhteiskunta / lokakuu 21, 2014 17:43 / päivitetty marraskuu 12, 2014 14:35
Jelena Gagarina
KUVA: Jelena Gagarina
Euroopan yhteistyöpäivänä jokaisella oli mahdollisuus testata sydämen kuntoa uudella laitteella. Kuvassa on Petroskoin 4. poliklinikan asiantuntija Oksana Juševa, joka antaa neuvoja Karjalan koulutuksen kehityssäätiön johtajalle Gennadi Sarajeville.

Neljässä Karelia ENPI CBC -ohjelman hyvinvointihankkeessa saatuja tuloksia ja tietoja esitellään Karjalan XIII Lääketiedepäivillä, jotka järjestetään tänä torstaina ja perjantaina Suomen Polvijärvellä. Foorumille, jonka aiheena on Terveyttä yhteistyöllä, kokoontuu 130 osallistujaa Venäjältä ja Suomesta.

— Odotamme, että osallistujat tiedostavat, että sairauksien ehkäisyyn ja terveydenedistämiseen tarvitaan mukaan kaikki yhteiskunnan osa-alueet, ei pelkästään terveydenhuoltoa, Health in Focus -hankkeen projektipäällikkö Tiina Vlasoff sanoo.